{"id":486,"date":"2014-04-08T16:23:57","date_gmt":"2014-04-08T15:23:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.afe-eclairage.fr\/blogdelafe\/?p=486"},"modified":"2014-04-08T16:23:57","modified_gmt":"2014-04-08T15:23:57","slug":"la-france-a-perdu-ses-lumieres-interview-de-jacques-darmon-journaliste-pour-la-revue-lux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/?p=486","title":{"rendered":"\u00ab La France a perdu ses lumi\u00e8res \u00bb &#8211; Interview de Jacques Darmon, journaliste pour la Revue Lux"},"content":{"rendered":"<p><b><a href=\"http:\/\/www.afe-eclairage.fr\/blogdelafe\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Portrait_jacques_darmon.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-496\" alt=\"Portrait_jacques_darmon\" src=\"http:\/\/www.afe-eclairage.fr\/blogdelafe\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Portrait_jacques_darmon.png\" width=\"159\" height=\"198\" \/><\/a>Journaliste pour la revue Lux, Jacques Darmon a v\u00e9cu les r\u00e9volutions de l\u2019\u00e9clairage de ces 40 derni\u00e8res ann\u00e9es. De la cr\u00e9ation de l\u2019ACE, \u00e0 laquelle il a particip\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9lectronisation croissante de l\u2019\u00e9clairage, il dresse un \u00e9tat des lieux de cette industrie en France. Analys\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 sa connaissance de cette fili\u00e8re et de ses acteurs, le constat est sans appel\u00a0: la France reste en retard au niveau des performances et de trop nombreuses applications.<!--more--> <\/b><\/p>\n<p><b>Pouvez-vous nous retracer les grandes \u00e9tapes de votre parcours professionnel\u00a0? \u00a0<\/b><\/p>\n<p><b><\/b><span style=\"letter-spacing: 0.05em; line-height: 1.6875;\">C\u2019est \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une rencontre en 1970 que j\u2019ai eu l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019associer ma formation en \u00e9lectrotechnique avec le journalisme, vers lequel je m\u2019\u00e9tais orient\u00e9 par amour de la photographie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.05em; line-height: 1.6875;\">J\u2019ai surf\u00e9 sur le renouveau de la lumi\u00e8re, \u00e9poque o\u00f9 les villes d\u00e9couvraient son importance au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9clairage public. La lumi\u00e8re permettait d'en red\u00e9couvrir le patrimoine, de prolonger la vie le soir et la s\u00e9curit\u00e9.\u00a0<\/span><span style=\"letter-spacing: 0.05em; line-height: 1.6875;\">En 1992, le pr\u00e9sident de l\u2019AFE, Michel Dresto, m\u2019a propos\u00e9 d\u2019assurer la r\u00e9daction de la Revue Lux pour l\u2019AFE. J\u2019en ai \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef jusqu\u2019en 2002.<\/span><\/p>\n<p>La d\u00e9cennie 80 a r\u00e9ellement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la structuration de la fili\u00e8re \u00e9lectrique, dont celle de l\u2019\u00e9clairage, seule application visuelle de l\u2019usage de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 symbolis\u00e9e par la relation directe entre l\u2019interrupteur et la lumi\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0j\u2019allume ou j\u2019\u00e9teins\u00a0\u00bb.\u00a0 Mon regret depuis cette \u00e9poque\u00a0: je pensais qu\u2019en voyant ce qu\u2019il est possible de r\u00e9aliser avec une lumi\u00e8re de qualit\u00e9, les habitants allaient la faire entrer chez eux. Et bien non. En France, on est toujours peu regardant en \u00e9clairage int\u00e9rieur domestique de qualit\u00e9.<\/p>\n<p><b>Cela veut-il dire<\/b><b> que la France est en retard dans le domaine de l\u2019\u00e9clairage int\u00e9rieur\u00a0?<\/b><\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les bienfaits de la lumi\u00e8re, le virage en \u00e9clairage int\u00e9rieur de qualit\u00e9 n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 pris. C\u2019est sp\u00e9cialement vrai dans l\u2019\u00e9clairage des bureaux, trop souvent passable. Les Fran\u00e7ais accordent peu d\u2019attention \u00e0 leur confort \u00e9lectrique, et surtout \u00e0 leur confort lumineux. \u00a0Il faut dire que la rigidit\u00e9 des normes ne facilite pas les choses.<\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Le frein des normes<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><em>Il y a une norme qui impose d\u2019installer des douilles de chantier \u00e0 la livraison d\u2019un appartement neuf, afin de laisser la possibilit\u00e9 aux nouveaux occupants de s\u2019\u00e9clairer. Combien de fois ai-je vu ces douilles toujours en place apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019occupation ?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><em>Autre raison qui limite le d\u00e9veloppement dans le monde domestique : la normalisation \u00e9lectrique NF 15-100, qui a privil\u00e9gi\u00e9 les installations \u00e9lectriques encastr\u00e9es, visibles essentiellement au niveau des prises et interrupteurs. Essayer de modifier un tel r\u00e9seau \u00e9lectrique est peu pratique et limite la mobilit\u00e9 des points lumineux<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>L\u2019av\u00e8nement des LED, avec ses multiples possibilit\u00e9s, devrait enfin permettre une r\u00e9volution de l\u2019\u00e9clairage int\u00e9rieur. Je la per\u00e7ois dans le tertiaire. Les ballasts \u00e9lectroniques n\u2019ont pas connu le m\u00eame d\u00e9veloppement en France que dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens, notamment l\u2019Allemagne. Avec les LED, cette technologie est brutalement associ\u00e9e \u00e0 un \u00e9clairage moderne et de qualit\u00e9. Les ma\u00eetres d\u2019ouvrage commencent \u00e0 porter un int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u2019\u00e9clairage, tant en termes d\u2019\u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie que de gestion du confort.\u00a0(<a title=\"Extrait de la revue Lux n\u00b0276\" href=\"http:\/\/www.afe-eclairage.com.fr\/uploads\/documentation\/10498-ext.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Voir le dossier de la revue Lux num\u00e9ro 276 \u2013 mars\/avril 2014<\/a>)<\/p>\n<p><b>Quelle est l\u2019\u00e9volution qui vous a le plus marqu\u00e9\u00a0?<\/b><\/p>\n<p>La France \u00e9tait tr\u00e8s novatrice en \u00e9clairage. La fluo, avant-guerre, est une cr\u00e9ation fran\u00e7aise dont on conna\u00eet encore aujourd\u2019hui les vertus; les installations fluorescentes ayant \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es dans les ann\u00e9es 50. Aujourd\u2019hui, 65 ans apr\u00e8s, le m\u00e9tro parisien passe aux LED.<\/p>\n<p>L\u2019incandescence a fortement marqu\u00e9 le public\u00a0et est rentr\u00e9e dans la conscience collective. Les particuliers associaient le niveau de lumi\u00e8re et la consommation en watts. Le sens de communication \u00e9tait tr\u00e8s simple. Les douilles \u00e9taient quasiment toute classiques et avec un co\u00fbt d\u2019achat peu \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<p>A leur origine, les lampes fluocompactes ont perturb\u00e9 le march\u00e9 domestique. Les particuliers ont perdu leurs rep\u00e8res. Pour eux, 7, 9 ou 11 watts, \u00e7a ne veut rien dire. L\u2019IRC est encore plus abstrait. Ils ach\u00e8tent donc la moins ch\u00e8re. Pour les LED, c\u2019est encore pire. On ne parle plus en lux mais en lumen. Hormis les professionnels, personne n\u2019en comprend la signification.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><i>\u00a0\u00ab<\/i>\u00a0<i>Les particuliers ont rejet\u00e9 la fluo, et c\u2019est l\u00e0 que le march\u00e9 de l\u2019\u00e9clairage a subi de gros dommages\u00a0\u00bb<\/i><\/span><\/p>\n<p>Quand l\u2019incandescence a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e pour favoriser les lampes \u00e0 \u00e9conomie d\u2019\u00e9nergie, le public a appr\u00e9ci\u00e9. Mais tr\u00e8s vite, au regard des pi\u00e8tres performances lumineuses des lampes d\u2019entr\u00e9e de gamme, les fonds de tiroirs ont \u00e9t\u00e9 racl\u00e9s pour retrouver la chaleureuse lumi\u00e8re de l\u2019incandescence. Il y a un manque d\u2019\u00e9ducation consid\u00e9rable sur l\u2019\u00e9clairage. Les particuliers savent que la lumi\u00e8re est indispensable et ils paniquent dans le noir. Par contre, ils ne r\u00e9agissent pas quand l\u2019\u00e9clairage est de mauvaise qualit\u00e9, la demande r\u00e9elle du \u00ab\u00a0bien \u00e9clairer\u00a0\u00bb n\u2019existant pas encore.<\/p>\n<p>Une certaine culture reste \u00e0 acqu\u00e9rir pour le public afin d\u2019obtenir une perception pertinente de l\u2019\u00e9clairage. Esp\u00e9rons que les promesses des LED permettent d\u2019y rem\u00e9dier.<\/p>\n<p><b>Quel est le rapport de la France avec l\u2019\u00e9clairage\u00a0? Peut-on parler d\u2019un march\u00e9 de l\u2019\u00e9clairage en France\u00a0?<\/b><\/p>\n<p>La France a perdu \u00ab\u00a0ses lumi\u00e8res\u00a0\u00bb. On comptait il y a quelques ann\u00e9es, de nombreuses grandes soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises d\u2019\u00e9clairage, comme Claude ou Mazda. Aujourd\u2019hui, les grandes soci\u00e9t\u00e9s pr\u00e9sentes sur le territoire ne sont plus d\u2019origine fran\u00e7aise.\u00a0 M\u00eame si des leaders internationaux ont conserv\u00e9 des centres de comp\u00e9tences sur notre territoire, la France a perdu son leadership dans ce domaine, contrairement \u00e0 d\u2019autres secteurs de la fili\u00e8re \u00e9lectrique.<\/p>\n<div>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><i>\u00ab\u00a0Les LED jouent d\u00e9j\u00e0 un r\u00f4le essentiel dans l\u2019\u00e9clairage de demain. Bien s\u00fbr, il existe certains dangers \u00e0 ne pas avoir acc\u00e8s ni aux composants ni aux terres rares.\u00a0\u00bb<\/i><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>Les sites industriels demeurant en France sont des sites de production traditionnels, non transformables et qui n\u2019ont donc pas la capacit\u00e9 de suivre les \u00e9volutions technologiques. C\u2019est l\u00e0 le grand danger des LED pour ce tissu \u00e9conomique, avec les plans sociaux qui pourraient en d\u00e9couler. D\u2019une production traditionnelle, ils doivent passer \u00e0 une production \u00e9lectronique et ce face \u00e0 des concurrents comme Toshiba ou Samsung qui sont beaucoup plus gros qu\u2019eux, pr\u00e9sents sur le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectronique depuis longtemps.<\/p>\n<p>Avantage de ces entreprises toujours pr\u00e9sentes en France\u00a0: elles ont cr\u00e9\u00e9 une marque, reconnue sur le march\u00e9. Ces acteurs y sont l\u00e9gitimes, alors que les fabricants d\u2019origine \u00e9lectronique n\u2019ont pas la m\u00eame l\u00e9gitimit\u00e9 sur les march\u00e9s traditionnels de l\u2019\u00e9clairage. A l\u2019inverse, ces derniers b\u00e9n\u00e9ficient tout de m\u00eame de leur rayonnement international, ce qui en fait de s\u00e9rieux concurrents.<\/p>\n<p>La France fait pourtant preuve d\u2019initiatives, gr\u00e2ce \u00e0 des start-up tout \u00e0 fait remarquables, dont certaines ont fait le buzz \u00e0 Las Vegas \u00e0 l\u2019occasion du CES 2014. Malheureusement, ces PME ont difficilement acc\u00e8s \u00e0 leur march\u00e9 cible\u00a0: les b\u00e2timents et le march\u00e9 de l\u2019\u00e9clairage, tr\u00e8s conservateurs. C\u2019est un vrai d\u00e9fi pour les entreprises fran\u00e7aises innovantes.<\/p>\n<p><b>Quel est l\u2019avenir de l\u2019\u00e9clairage\u00a0selon vous ?<\/b><\/p>\n<p>Les commandes d\u2019\u00e9clairage, aujourd\u2019hui, ne se limitent plus \u00e0 \u00ab\u00a0j\u2019allume, j\u2019\u00e9teins\u00a0\u00bb. G\u00e9rer automatiquement l\u2019\u00e9clairage devient un acte responsable consistant \u00e0 \u00e9teindre quand il n\u2019y a personne dans les locaux. Les fran\u00e7ais ne sont pas bons quand il s\u2019agit d\u2019autodiscipline.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><i>\u00a0\u00ab\u00a0Selon moi, le changement majeur des nouvelles technologies telles que les LED pourrait \u00eatre de revenir au courant continu, d\u2019ici \u00e0 2050, pour les installations \u00e9lectriques domestiques\u00a0\u00bb. <\/i><\/span><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, les b\u00e2timents d\u2019habitation sont aliment\u00e9es en alternatif et en 220 volts. Or, les seules installations n\u00e9cessitant une alimentation en 220 volts (380 dans certains cas) sont les pi\u00e8ces \u00e9quip\u00e9es de gros appareils m\u00e9nagers telles que les cuisines et les buanderies.<\/p>\n<p>En faisant abstraction de ces pi\u00e8ces techniques, aucune autre pi\u00e8ce n\u2019a, en fait, besoin de cette puissance, hormis pour l\u2019\u00e9clairage. La p\u00e9rennisation de l\u2019\u00e9clairage LED pourrait modifier cette r\u00e9alit\u00e9 en fournissant la distribution en basse tension ce qui limiterait l\u2019usage de multiples transformateurs abaisseurs de tension trop consommateurs d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Q<b>uels conseils donneriez-vous \u00e0 la jeune g\u00e9n\u00e9ration\u00a0?<\/b><\/p>\n<p>La palette des m\u00e9tiers qu\u2019offre la lumi\u00e8re naturelle et artificielle est vaste, allant des plus \u00a0technologiques \u00e0 ceux\u00a0 plus artistiques. N\u2019importe qui entrant dans la lumi\u00e8re, quel que soit son souhait et quelles que soient ses capacit\u00e9s, peut y exercer une fonction qualifiante.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><i>\u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui tout le monde pourrait r\u00e9ussir sur ce march\u00e9 en faisant preuve de cr\u00e9ativit\u00e9, mais encore faut-il parvenir \u00e0 y entrer. L\u2019acc\u00e8s y est trop fig\u00e9 et trop cloisonn\u00e9, avec une multitude de professions travaillant en vase clos.\u00a0\u00bb<\/i><\/span><\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience terrain repr\u00e9sente \u00e9galement une formation appr\u00e9ci\u00e9e, en compl\u00e9ment des cours acad\u00e9miques. Or la lumi\u00e8re n\u00e9cessite la ma\u00eetrise et la pratique de techniques tr\u00e8s larges et tr\u00e8s vari\u00e9es. L\u2019apprentissage serait une bonne solution, mais il est encore trop mal per\u00e7u en France. Il existe encore un gros travail \u00e0 faire \u00e0 ce niveau.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Journaliste pour la revue Lux, Jacques Darmon a v\u00e9cu les r\u00e9volutions de l\u2019\u00e9clairage de ces 40 derni\u00e8res ann\u00e9es. De la cr\u00e9ation de l\u2019ACE, \u00e0 laquelle il<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24,40,13,106,122],"tags":[11,128,14,77,123],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/486"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afe-eclairage.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}