Espace adhérent

CIE France

Actualités


- Rendu des couleurs : un nouvel indice de fidélité des couleurs  - cliquez ici 

- En 2018, un UGR mieux adapté à l'éclairage LED - Note de synthèse sur les travaux réalisés au sein de la CIE concernant l'éblouissement d'inconfort - Cliquez ici

- La CIE vient de compléter le Vocabulaire Internationale de l'Éclairage par l'édition d'un supplément établissant des termes et définitions liées aux LEDs. La publication est disponible auprès de Lux Editions

- L'actualité de la CIE en ligne 
Suivez toutes les actualités de la Commission Internationale de l'éclairage.
En particulier, la prochaine conférence CIE "Lighting Quality and Energy Efficiency" se tiendra à Melbourne,  du 3 au 5 mars 2016 

2015, International Year of Light /  2015, Année de la Lumière en France
L'Organisation internationale des Nations Unies (ONU) a proclamé « 2015, Année internationale de la lumière et des techniques utilisant la lumière ». Tout au long de l'année seront organisés, un peu partout dans le monde, des événements, manifestations, conférences, colloques, expositions, conférences, spectacles autour de la lumière.
La CIE est Sponsor Gold Plus de l'événement international.
En outre, la CIE a mis en place une action internationale incitant à l'ouverture des laboratoires de recherche du 9 au 25 mai 2015 : Global Open Lab Days (ILY-GOLD). N'hésitez pas à solliciter CIE-France pour participer à cette aventure ! 
Année de la lumière en FranceL'AFE /CIE-France est membre du Comité national et représente la commission « éclairage » au Bureau exécutifCliquez ici pour plus d'informations. 

Interview de Cyril Chain, Président du CIE-France
Retrouvez l'interview sur le blog de l'AFE


Présentation de la CIE



La Commission Internationale de l'Éclairage (CIE) fut fondée en 1913 sur la base de la Commission Internationale de Photométrie créée à Paris en 1900. 

Ses missions sont :
- d'être un forum de discussions et d'échanges sur tous les aspects de l'art de l'éclairage ;
- de développer des normes fondamentales et des procédures dans le domaine de l'éclairage ;
- de fournir des guides pour la rédaction des normes internationales et nationales ;
- de préparer des normes, des rapports et autres publications dans le domaine de l'éclairage ;
-et de maintenir des liens avec les autres organisations du domaine de l'éclairage.

Les comités techniques de la CIE ont pour objectif d'établir des rapports techniques et quelques normes CIE, qui sont des documents de référence sur l'état des connaissances scientifiques sur un sujet au niveau international.

Les productions de la CIE en 2014 rassemblaient :
- 211 rapports techniques ;
- 26 normes internationales disponibles aux éditions (CIE et ISO/CIE) ;
- une quarantaine d'actes de conférences et symposium labélisés CIE ;
- et enfin un vocabulaire international de l'éclairage mis en ligne sur le site de la CIE (e-ILV) : cliquez ici pour le consulter

La CIE travaille en étroite collaboration avec d'autres instances internationales.

Ainsi, certaines conventions sont établies avec
- International Standardization Organization - (ISO)
- International Electrotechnical Commission - (IEC)
- European Committee for Standardization - (CEN)
- International Committee for Weights and Measures - (CIPM)
- Professional Lighting Designer's Association - (PLDA)
- Lighting Urban Community International - (LUCI)
- Global Lighting Association - (GLA)
- Association of Lighting Designers - (IALD)
Cliquez ici pour en savoir plus 


Présentation de CIE-France



CIE-France est le comité national français miroir de la Commission Internationale de l'Éclairage, la CIE. Il a été fondé en même temps que la CIE, en 1913, et a porté divers nom. C'est en 2009, lors de la fusion avec l'AFE, que le nom CIE-France, très explicite, fut retenu.

Cette fusion avec l'AFE encourage davantage à soutenir l'ancrage scientifique et technique de l'AFE en faisant bénéficier l'association de l'expertise des membres de CIE-France ainsi qu'une dimension internationale aux missions de l'AFE.

C'est pour cette raison que l'AFE a désigné CIE-France comme son comité scientifique.

En tant que comité miroir de la CIE, CIE-France rassemble les experts français qui participent aux comités techniques de la CIE, à l'origine des productions (rapports techniques, normes…) Ces documents, avant d'être édités, sont soumis à l'approbation des comités nationaux. Ainsi, CIE-France est consulté pour voter en phase finale de chaque document et doit voter sur le projet.

CIE-France participe pleinement aux événements de la CIE, dans l'organisation de conférences et symposium labellisés CIE, mais également dans la définition des orientations stratégiques de la CIE par une représentation au bureau et lors l'assemblée générale de la CIE.

La CIE travaillant en étroite collaboration avec l'ISO dans le cadre d'édition de normes internationales. CIE-France est par conséquent un membre français indispensable du TC274 de l'ISO « Lumière et éclairage », créé en 2012.

Enfin, CIE-France participe à la vie administrative de la CIE et à son positionnement stratégique à court, moyen et long terme.


Présentation de l'organigramme CIE-France ainsi que des 7 divisions


CIE-France, qui a fusionné à l'AFE en 2009, a conservé sa structure et son fonctionnement, notamment par la constitution d'un bureau. Le bureau de CIE-France est constitué des personnes suivantes :

Le Président, élu par les membres du bureau : Dr. Cyril CHAIN
Le Secrétaire Général: Alain AZAÏS, Délégué Général de l'AFE 

Les Directeurs nationaux de division et d'éventuels Directeurs adjoints
- Division 1 : Vision et couleur - Dr. Sophie JOST 
Division 2 : Mesure de la lumière et des rayonnements  - Dr. Gaël OBEIN
- Division 3 : Éclairage intérieur et conception en éclairage  - Dr. Yannick SUTTER
- Division 4 : Éclairage et signalisation pour les transports  - Dr. Éric DUMONT
- Division 5 : Éclairage extérieur et autres applications - Dr. Éric DUMONT (par interim)
- Division 6 : Photobiologie et photochimie - Coralie BARRAU
- Division 8 : Technologie des images - Prof. Christine FERNANDEZ-MALOIGNE

Note : la Division 7 n'existe plus. 

Des experts complémentaires, qui participent activement à la vie de la CIE et de CIE-France : Prof. Françoise VIENOT, Robert SEVE, Jean BASTIE, Dr. Pascal BOURDON, Prof. Marc FONTOYNONT, Dr. Christophe MARTISONS, Dr. Michel PERRAUDEAU, Dr. Dominique DUMORTIER, Jean-Jacques EZRATI…

Tout expert menant des études et des expérimentations en lien avec les sujets des comités techniques de la CIE peut participer et devenir membre de CIE-France. Il doit pour cela adhérer à l'AFE et solliciter le bureau de CIE-France. Il devra ensuite nous tenir informés de ses activités et des discussions qui se tiennent dans les comités auxquels il participe.


Principales publications


Quelques normes

CIE S 004/E-2001: Colours of Light Signals
ISO 16508:1999(E)/CIE S 006.1/E-1998: Joint ISO/CIE Standard: Road Traffic Lights - Photometric Properties of 200 mm Roundel Signals
ISO 17166:1999(E)/CIE S 007/E-1998: Joint ISO/CIE Standard: Erythema Reference Action Spectrum and Standard Erythema Dose
ISO 8995-1:2002(E)/CIE S 008/E:2001: Joint ISO/CIE Standard: Lighting of Work Places - Part 1: Indoor [incl. Technical Corrigendum ISO 8995:2002/Cor. 1:2005(E)]
CIE S 015/E:2005: Lighting of Outdoor Work Places
ISO 8995-3:2006(E)/CIE S 016/E:2005: Joint ISO/CIE Standard: Lighting of Work Places - Part 3: Lighting Requirements for Safety and Security of Outdoor Work Places
CEI/IEC 62471:2006/CIE S 009:2002: Joint IEC/CIE Standard: Photobiological Safety of Lamps and Lamp Systems / Sécurité photobiologique des lampes et des appareils utilisant les lampes (bilingual edition)
ISO 23539:2005(E)/CIE S 010/E:2004: Joint ISO/CIE Standard: Photometry - The CIE System of Physical Photometry
ISO 15469:2004(E)/CIE S 011/E:2003: Joint ISO/CIE Standard: Spatial Distribution of Daylight - CIE Standard General Sky
CIE S 013/E:2003: International Standard Global Solar UV Index
CIE S 017/E:2011: ILV: International Lighting Vocabulary
ISO 28077:2006(E)/CIE S 019/E:2006: Joint ISO/CIE Standard: Photocarcinogenesis Action Spectrum (Non-Melanoma Skin Cancers)
ISO 30061:2007(E)/CIE S 020/E:2007: Joint ISO/CIE Standard: Emergency Lighting
CIE S 021/E:2011: Vehicle Headlighting Systems Photometric Performance - Method of Assessment
ISO/CIE 19476:2014(E): Joint ISO/CIE Standard: Characterization of the Performance of Illuminance Meters and Luminance Meters

Les normes de colorimétrie 

ISO 11664-1:2007(E)/CIE S 014-1/E:2006: Joint ISO/CIE Standard: Colorimetry — Part 1: CIE Standard Colorimetric Observers
ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006: Joint ISO/CIE Standard: Colorimetry — Part 2: CIE Standard Illuminants for Colorimetry
ISO 11664-3:2012(E)/CIE S 014-3/E:2011: Joint ISO/CIE Standard: Colorimetry — Part 3: CIE Tristimulus Values
ISO 11664-4:2008(E)/CIE S 014-4/E:2007: Joint ISO/CIE Standard: Colorimetry — Part 4: CIE 

Derniers actes de conférences et symposium

x038:2013 (including Addendum 1): Proceedings of the CIE Centenary Conference “Towards a New Century of Light”, 15-16 April 2013, Paris, France.
x039:2014: Proceedings of CIE 2014 Lighting Quality & Energy Efficiency, April 2014, Kuala Lumpur, Malaysia.
x040:2014: Proceedings of CIE Expert Symposium on Measurement Uncertainties in Photometry and Radiometry for Industry, September 2014, Vienna, Austria. 

Quelques rapports techniques et guides 

215:2014: CIE Standard General Sky Guide
214:2014: Effect of Instrumental Bandpass Function and Measurement Interval on Spectral Quantities
211:2014: Colour Appearance in Peripheral Vision
207:2014: Sensitivity of Human Skin to Ultraviolet Radiation, Expressed as Minimal Erythema Dose (MED)
206:2014: The Effect of Spectral Power Distribution on Lighting for Urban and Pedestrian Areas
205:2013: Review of Lighting Quality Measures for Interior Lighting with LED Lighting Systems
203:2012: (including Erratum 1): A Computerized Approach to Transmission and Absorption Characteristics of the Human Eye
202:2011: Spectral Responsivity Measurement of Detectors, Radiometers and Photometers
201:2011: Recommendations on Minimum Levels of Solar UV Exposure
199:2011: Methods for Evaluating Colour Differences in Images
198:2011: Determination of Measurement Uncertainties in Photometry
196:2011: CIE Guide to Increasing Accessibility in Light and Lighting
194:2011: On Site Measurement of the Photometric Properties of Road and Tunnel Lighting
193:2010: Emergency Lighting in Road Tunnels
192:2010: Practical Daylight Sources for Colorimetry
191:2010: Recommended System for Mesopic Photometry based on Visual Performance
190:2010: Calculation and Presentation of Unified Glare Rating Tables for Indoor Lighting Luminaires
115:2010: (2nd edition): Lighting of Roads for Motor and Pedestrian Traffic
188:2010: Performance Assessment Method for Vehicle Headlighting Systems
185:2009: Reappraisal of Colour Matching and Grassmann's Laws
184:2009: Indoor Daylight Illuminants
183:2008: Definition of the Cut-Off of Vehicle Headlights
180:2007: Road Transport Lighting for Developing Countries
177:2007: Colour Rendering of White LED Light Sources
172:2006: UV Protection and Clothing
170-1:2006: Fundamental Chromaticity Diagram with Physiological Axes - Part 1
169:2005: Practical Design Guidelines for the Lighting of Sport Events for Colour Television and Filming
166:2005: Cognitive Colour
165:2005: CIE 10 Degree Photopic Photometric Observer
159:2004: A Colour Appearance Model for Colour Management Systems: CIECAM02
157:2004: Control of Damage to Museum Objects by Optical Radiation
088:2004 (2nd edition): Guide for the Lighting of Road Tunnels and Underpasses
015:2004 (3rd edition): Colorimetry
154:2003: The Maintenance of Outdoor Lighting Systems
150:2003: Guide on the Limitation of the Effects of Obtrusive Light from Outdoor Lighting Installations
146:2002/147:2002: CIE Collection on Glare 2002
145:2002: The Correlation of Models for Vision and Visual Performance
144:2001: Road Surface and Road Marking Reflection Characteristics
143-2001: International Recommendations for Colour Vision Requirements for Transport
142-2001: Improvement to Industrial Colour Difference Evaluation
139-2001: The Influence of Daylight and Artificial Light on Diurnal and Seasonal Variations in Humans - A Bibliography (also available as CD-ROM)
140-2000: Road Lighting Calculations
132-1999: Design Methods for Lighting of Roads
130-1998: Practical Methods for the Measurement of Reflectance and Transmittance


Ces publications sont en vente auprès de Lux Editions - Cliquez ici 
01.45.05.72.22 ou editions@lux-editions.fr 


La CIE met en ligne le Vocabulaire International de l'Éclairage / International Lighting Vocabulary : eILV . Cliquez ici . La traduction française, assurée par CIE-France, sera prochainement communiquée par la CIE.